Season 3, Episode 01 – “Lune noire (1)”

Inspector Niémans and his colleague Camille Delauney are investigating four separate cases which lead them to various French provinces and to Germany. Each case entails a murder mystery which demands the involvement of the Parisian specialists.